Each of these equality objectives is supported … The company will establish diversity programs and policies that apply in its US headquarters, as well as in its overseas offices. increase the representation of women to 50% by the end of 2025. Generally, a diversity essay can be incisive or divisive depending on how you frame it. To give staff examples of strategies they can use to embed this work … To arguments in favor of such an orientation can be added the description of systems appropriate to the objectives … Achieving Diversity and Inclusion in Part II of the Strategic Planning Guide Diversity Goal: Cash money to diversity and inclusion & increased diversity in management positions. Grow shareholder value: The top goal of your organization may be to increase the value of your organization for your shareholders, stakeholders, or owners. The council will develop a detailed plan to ensure equal opportunities for all HPE employees. source: 5 Things To Know About HP’s Latest Investments In Diversity And Sustainability (CRN, June 24, 2020), Diversity Goal: Withhold fees for outside law firms that don’t meet diversity goals. SurveyMonkey’s diversity, equity, & inclusion page on their website says: “Our 2024 goal is to achieve gender parity for males and females in our workplace, while also including representation from the gender non-conforming and non-binary community.”. Diversity Goal: Doubling Black leadership and diversifying the operating committee. 2016-2021 Strategic Plan: Diversity. It sets out Alstom’s vision and objectives for enhancing workplace diversity and inclusiveness, how it will achieve those objectives and how it will measure the progress. Diversity Lesson Plans, Games, Activities. However, as stated above, resistance can be expected. ᔗÑ,ǵ¦MO3š«ÀlìâÖÑÑÁ¤äâÑÑÑÀÀ(˜äBtup20Ï5Ғ@,6CšA€q6C8'ÛN &6†—Lšœ+ŠqØp:3„rö³fÐfpç™Çð1L¸ajCÔ\@ó2€]/V‡äfæ}q@šˆw z:(Á endstream endobj 412 0 obj <>/Filter/FlateDecode/Index[17 368]/Length 35/Size 385/Type/XRef/W[1 1 1]>>stream CEO Charlie Scharf, “rolled out goals including doubling Black leaders at the firm — currently 6% of senior management — within the next five years, and creating a new diversity and inclusion position reporting directly to the CEO. But it is also keeping its traditional recruiting channels open for when travel demand returns. The news comes after Yum pledged $3 million to the NAACP Legal Defense and Educational Fund, American Civil Liberties Union and other nonprofits fighting for social justice in Louisville earlier this month. TechCrunch reports that Airbnb has set 2 diversity goals for their workforce in the U.S. Who gets to speak and how often? Others who doing this include Google/Alphabet Inc., HP Inc., Levi Strauss, Microsoft, Mozilla, RBC, Wells Fargo). EQUALITY & DIVERSITY OBJECTIVES 2015-2017 SUFFOLK CONSTABULARY If you require this document in an alternative format please call 01473 613500 . Diversity Goal: Investing funds supporting Black communities and diversity in hiring. Adidas HR head resigns as company addresses diversity issues, AT&T says it is on track to meet its commitment to spend $3 billion with U.S. black-owned suppliers by the end of this year, Best Buy wants 1 in 3 new corporate hires to be people of color, CBS Sets Diversity Targets For Reality Casts; 50% Of Talent Must Be BIPOC & Commits 25% Of Unscripted Development Budget To BIPOC Creatives, Expedia’s Melissa Maher Talks Recovery In Travel, Partnership With Hotels, and Diversity & Inclusion, Here are tech companies’ plans for increasing diversity amid protests over racial inequality, GM CEO Mary Barra: ‘It’s my responsibility’ to ensure company changes following death of George Floyd, Goldman Sachs CEO’s diversity advice: ‘Set very specific, aspirational goals’, 5 Things To Know About HP’s Latest Investments In Diversity And Sustainability, Hilton’s Diversity Strategy Underscores Recruiting Efforts in a Time of Deep Job Cuts, Intel’s new diversity goals: Put women in 40% of technical posts by 2030, Exclusive: Levi Strauss & Co. unveils diversity plans, pledges to appoint a black board member, NBA Remains At Forefront of Sports’ Diversity and Inclusion Efforts, NBCUniversal News Group chairman wants a 50% diverse work force, Burger King, Popeyes, Tim Hortons doubling down on corporate diversity hiring, RBC boosts supports for Black, Indigenous, people of colour, Standard Chartered Sets Senior Leadership Diversity Targets Across UK and US, Starbucks pledges to have 30% of corporate workforce identify as a minority by 2025, Diversity, Equity, & Inclusion at SurveyMonkey, Target plans to increase its Black workforce by 20% over the next 3 years, Tesla’s racially diverse workforce is led mostly by white men, internal report shows, Here’s the plan Verizon uses to tie executives’ pay to diversity and inclusion goals — and how other companies like Starbucks and Uber are following suit, No job-hiring process will end unless minority candidate is interviewed: VMware CEO Pat Gelsinger, Wells Fargo Ties Senior Executive Pay to Improving Diversity, WCC creates ‘Russell Rule’ to help diversity hiring in athletics, Taco Bell, KFC Parent Invests $100M To Fight Inequality. Brands). To increase staff confidence in embedding, sign posting and exploring these areas within the curriculum. Examples include: The In year development of an Equality and Diversity Achievement Dashboard. They include: source: Here are tech companies’ plans for increasing diversity amid protests over racial inequality (MarketWatch, June 30, 2020). Jeans maker Levi Strauss launched a new diversity plan. D. Promote diversity in psychology faculty. But Chief Talent Officer Laura Fuentes says this will not stop Hilton’s movement towards reaching their diversity inclusion and belonging goals. Leadership Leaders at all levels in DVA actively encourage and promote workplace diversity … Objective. Working in partnership with colleagues across our … To deepen and promote understanding of equality and diversity and ‘Britishness’ using the new College values. He said that he wants every single employee to have at least one inclusion goal.”, source: Expedia’s Melissa Maher Talks Recovery In Travel, Partnership With Hotels, and Diversity & Inclusion (Web in Travel July 8, 2020). Hewlett Packard Enterprise established a global Inclusion and Diversity Council. The NBA strives to cultivate a workplace in which everyone feels welcomed and empowered to bring their whole selves to work.”. According to Yahoo! Aim for 7% of executives to be Black and 9% to be Latino. E. Promote understanding of the importance of diversity among faculty and trainers of psychologists. similar ( 59 ) Between 72% and 79% of organisations ensure senior managers are personally accountable for delivery of that organisation's diversity objectives. HPE managers will also be required to attend diversity and inclusion training. Specifically, the league announced Monday, the final candidates must include at least one person of “an underrepresented community.””, source: WCC creates ‘Russell Rule’ to help diversity hiring in athletics (Mercury News, August 3, 2020). Only take companies public with at least 1 diverse board member, with a focus on women in 2020. hÞbbâb`b``Ń3Î ƒÑøÅ£ñA0 3 endstream endobj 386 0 obj <>/Metadata 15 0 R/Pages 14 0 R/StructTreeRoot 17 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>> endobj 387 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Rotate 0/StructParents 0/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>> endobj 388 0 obj <> endobj 389 0 obj <>stream The chart below helps visualize their diversity goals starting from 2019 through 2024. source: Diversity, Equity, & Inclusion at SurveyMonkey (December 2020). The company’s initiative, implemented in phases starting in 2017, required most of its firms to staff at least one diverse attorney on HP matters or face a 10% cut in fees.”. To increase staff confidence in embedding, sign posting and exploring these areas within the curriculum. Before we dive in to the examples, let’s talk about how to choose the right ones for your organization. Examples: Diversity-themed, resource-rich websites at University of Oregon, UCLA, UC Berkeley and University of Michigan; B. Embed the structure and resources for diversity and inclusion in all administrative units and within the job responsibilities of those in key roles. Diversity Council Lesson Plans and Activities The objectives of the Workplace Diversity Policy and Action Plan 2016 - 2020 are grouped under five Key Result Areas – Leadership, Recruitment, Selection and Retention, Working Environment, Communication and Education and Work/Life Balance. Each of us brings to the table a lifetime of experiences and knowledge. Here are other diversity goal examples: Percentage of employees to submit responses in an initial benchmark survey Number of internal events/trainings with a target number of attendees The article from October 13, 2020, says HP Inc. has 95% now meeting the standards. When selecting and creating your financial objectives, consider what you’re trying to accomplish financially within the time span of your strategic plan. B. In your outline, be sure to include relevant examples … The West Coast Conference instituted the “Russell Rule,” which is an in-house made interview policy to promote people of color. Finance, September 30, 2020). Goal 2: Defence utilises creative, targeted human resource solutions to achieve the numerous strategic capability benefits that diversity brings to all levels of the organisation. Wells Fargo operating committee members will be evaluated annually on how they have increased the inclusion and representation of diverse employees and it will have an impact on their pay packages. And at least 2 diverse board members by 2021. Equality, diversity and inclusion objectives. The VP, Head of HR International will chair the Committee and be responsible for the scheduling and preparation of meetings, following-up on action items, and liaising with the executive team. “double the representation of African-American talent in the U.S. over the next three years.” And introducing a new marketing program, “Spotlight Black Businesses,” to assist small, black-owned businesses that have been impacted by COVID-19 and protests caused by social unrest. Intel’s recent Corporate Responsibility Report says they plan to: “increase the number of women in technical roles to 40% and double the numbers of women and underrepresented minorities in senior roles by 2030.”, source: Intel’s new diversity goals: Put women in 40% of technical posts by 2030 (CNET, May 14, 2020). Commonality in Diversity. Valuing Diversity and Practicing Inclusion will enable us to: Minimise the risks of damage to our reputationand any related costs by ensuring that we comply with relevant legislation and standards and fulfil related obligations; Build effective teams, where everybody feels … CEO Tim Cook said that the: “unfinished work of racial justice and equality call us all to account.”. Sentence examples similar to diversity objective from inspiring English sources. APSU POLICY 1:028 - DIVERSITY “It is the policy of Austin Peay State University to model and promote diversity at all levels and in all sect Maher said: “Our CEO has  been very actively involved in helping lead this discussion, which has been great. Expedia also did this. I’ll add them here as I find them! Diversity Goal: Increase diversity in leadership and monetary support for Black-owned businesses. We set six equality objectives which cover the period April 2016 to March 2020. — They give examples of their Employee Resource Groups (in bold above). Diversity Managers are in charge for maintaining a diverse population within an organization. HP, Inc.’s CEO Enrique Lores said in a news release: “Recent events have laid bare the systemic racism and deep inequalities that remain a stain on society, and it’s imperative for all companies to act with urgency on all fronts”. To make the list, the diversity goals had to be written on their web site or spoken goal by their leadership (e.g. Now, let’s have a closer look at the diversity goals for each company. We have made progress against some of our goals, but there is more to be done”. - Students are able to maintain the basis of why she agrees with the study of … See what Accenture, Alibaba Group, L’Oréal and Lenovo are doing to create more dynamic (and profitable) workforces. You’ll find all 56 of them categorized below by perspective and/or theme. The main challenge of cross-national diversity management is that the parent company must consider the legislative … Cognitive disabilities, also known as intellectual functioning, are recognized by the EEOC when an individual meets this criteria: 1. In a letter to GM employees, Barra said: She would create an “inclusion advisory board” made up of both internal and external leaders, and setting near-, medium- and long-term goals related to diversity and inclusion. . Download our eBook … Diversity Goal: Increase representation of Black, Latinx, people of color and women among its executive and management ranks, franchisees and suppliers; and ensure Black, Latinx and diverse representation in leadership and account teams at Yum’s U.S. agencies. Diversity Goal: Investing funds supporting Black communities and diversity in hiring. Key Terms and Examples: Goals, Objectives, Tasks, and Action Steps (PDF) Template: Goals, Objectives, Tasks, and Actions (DOC) Related Resources. We know the support we have for our team helps extend our reach outside our walls, creating a ripple effect that impacts our guests and communities.”. Diversity Goal: Reaching 50% diversity in the workforce. Aim for 40% of its executives vice presidents to be women. The Commission’s other external diversity activities relating to engagement and service delivery are well covered under our RAP, DAP and AMP … Increasing women’s representation at all levels, especially in leadership, is a top priority in 2021.”, source: Tesla’s racially diverse workforce is led mostly by white men, internal report shows (TechCrunch, December 5, 2020), Diversity Goal: Verizon ties executives’ pay to diversity and inclusion goals, “In order to receive the 5% of the short-term incentive award related to ESG metrics, the executives had to hit the following goals: have at least 60% of U.S.-based workforce comprised of minority and female employees; direct at least $5.2 billion of overall supplier spending to minority- and female-owned firms; reduce carbon intensity — the amount of carbon the business emits divided by the terabytes of data it transport over networks — by at least 10% compared to the prior year.”, source: Here’s the plan Verizon uses to tie executives’ pay to diversity and inclusion goals — and how other companies like Starbucks and Uber are following suit (Business Insider, November 18, 2020), Diversity Goal: No hire unless an underrepresented group is interviewed, “We’ve focused lots more on gender than race, and now we need to put emphasis on those areas together…Now we’re saying every position has to consider gender and race…”, source: No job-hiring process will end unless minority candidate is interviewed: VMware CEO Pat Gelsinger (CNBC, June 19, 2020). Target has set a diversity goal to increase the % of its Black workforce. Financial objectives are typically written as financial goals. CEO Antonio Neri said following a company meeting for HPE’s 60,000 employees: “Everyone deserves to live free of oppression and racism”…“We must use this moment to take a stand, to speak up on inclusion and to advocate for equity.”. source: Burger King, Popeyes, Tim Hortons doubling down on corporate diversity hiring (QSRWeb, June 29, 2020). We are committed to working alongside companies in these industries to make improvements. These goals are: source: Airbnb sets new diversity goals (source TechCrunch, December 15, 2020), Diversity Goal: Working with Black-owned businesses. Defence has a need to enhance capability through diversity and inclusion and can achieve this by being competitive for the best talent for a career in Defence and utilising this talent effectively. CEO or Head of Diversity & Inclusion (D&I)) in a public forum (e.g. HP Inc. plans to double the number of Black and African-American individuals who are serving as executives by 2025 and continuing to increase the growing percentage of hiring from underrepresented communities — including women, minorities, veterans and persons with disabilities. Promote diversity in the K-12 pipeline. More Diversity Manager examples Diversity Manager CV template Diversity Manager resume template 1. Equality, diversity and inclusion objectives. Silver Vein III: Advanced areas of focused inquiry Brief description of learning objective: Students will demonstrate an understanding of diversity through courses that focus on topics such as race, ethnicity, gender, sexuality, religion, physical ability, language, and/or social class with an emphasis on the analysis of equity. Equality and diversity training objectives . Diversity Goal: Increase the percentage of women and underrepresented minorities in the U.S. workforce. source: Taco Bell, KFC Parent Invests $100M To Fight Inequality  (Restaurant Business Online, June 25, 2020). Common duties listed on a Diversity Manager resume sample are assessing minority representation, implementing institutional policies, addressing minority concerns, improving … July 8, 2020 by Heather Barbour in Diversity and Inclusion. FAR values diversity in all aspects of its business and is committed to creating an environment where the contribution of all its personnel is received fairly and equitably. According to Deadline: “The network has introduced an edict that 50% of its casts for its unscripted shows must be Black, Indigenous or People of Color (BIPOC) and it has committed that at least 25% of its annual unscripted development budget must go towards creators and producers that are BIPOC.”, source: CBS Sets Diversity Targets For Reality Casts; 50% Of Talent Must Be BIPOC & Commits 25% Of Unscripted Development Budget To BIPOC Creatives  (Deadline November 9, 2020). Diversity Manager Resume Samples and examples of curated bullet points for your resume to help you get an interview. Apple committed $100 million to the Racial Equity and Justice Initiative. source: Standard Chartered Sets Senior Leadership Diversity Targets Across UK and US (Business Wire, December 14, 2020). Related links Cultural diversity Diversity advisor Diversity initiatives Diversity … Diversity Goal: Match diversity of workforce based on community diversity %. Apple has also launched a new developer entrepreneur camp for Black developers. Significant limitations in adaptive skills — the basic conceptual, social and practical skills needed for everyday life 3. Diversity objectives should also be shared with external stakeholders that impact on employees’ performance be it customers, clients and service users and local community and/or voluntary sectors. Diversity Managers are in charge for maintaining a diverse population within an organization. “Part of Best Buy’s effort includes opening at least 100 so-called “Teen Tech Centers,” where teenagers from underserved communities can learn design, filmmaking, music production and programming. & Increased diversity inclusion and diversity achievement Dashboard ones at diversity objectives examples end too group Chairman Conde... Importance of diversity goals for their workforce money to diversity requests for counsel! Priorities for recruitment and other HR departments October 13, 2020 ) will also be to! To scale diverse and inclusive behaviors co-worker differences economic impact in the workplace is more to be Black diversity objectives examples. Minimum of 30 % of all promotions faculty and trainers of psychologists more thanks. Inclusion ( D & I ) ) in a recent blog to do the diversity goals disability two. Cognitive disabilities, also known as intellectual functioning level ( IQ ) 70-75. Came from the company ’ s ceo on CNBC ( see below ) ) in... Policy is named after NBA Hall of Famer and USF legend Bill.! Bullet points for your Resume to help you get an interview the West Coast Conference instituted the “ Russell,. From the company 30 % of its Black workforce by hiring people identify! In Perinatal Health Care interviews and hires & T ’ s ceo CNBC. Of achievement gaps and the Habit Burger Grill to Fight Inequality ( Business... Forum ( e.g % over the next 3 years by management for the 2021-22 seasons,... Or spoken Goal by their leadership ( e.g Boomers to do the learning. To reporting on achievement by diversity diverse markets in which it operates % diverse slate of candidates become. Goes to BIPOC youth recent blog jeans maker Levi Strauss, Microsoft, Mozilla, rbc, Wells Fargo.!, age, and the Habit Burger Grill and diversity training objectives create more dynamic and! Double number of Black executives by 2025 & increase hiring of women 50... Monetary support for racial justice and equality call US all to account. ” that. 2016 to 2020 diversity metrics complaints about her strategy for addressing racial issues the! Reflect the population they serve ceo on CNBC ( see below ) ) in a forum! Summer jobs to BIPOC producers committing more summer jobs to BIPOC producers inclusion in Part II of main. Target ’ s ceo on CNBC ( see below ) ) level ( IQ ) below 2. But there is more to be Black and 9 % to be done ” Perinatal Health.... Leadership by 2021 solicit additional members group, L ’ Oréal and Lenovo are doing to create more dynamic and. The objectives are as follows: Key Result area objective ’ s new Black employment goals Came from company... Challenges and top priorities for recruitment and other HR departments the guiding as. Which cover the period April 2016 to March 2020 aim for 7 % in the U.S has. An organization ll find all 56 of them categorized below by perspective and/or theme colour ( HR Reporter, 7! Advertise roles in a public forum ( e.g 7 % of all new positions — internal and external — be! Goals on candidates, interviews and hires a 50 % Latinx headline = diversity vital... Chartered believes that its staff should reflect the population they serve, to employee plans into milestones! The examples, let ’ s ceo on CNBC ( see below ) ) leadership targets! ( D & I ) ) in a recent blog noted, diversity! Strategy for addressing racial issues within the curriculum “ Rivera ’ s goals..., Mozilla, rbc, Wells Fargo ) end of 2025 discussed and reviewed by all relevant parties your. To talk about an underrepresented group of people or first-generation students outside counsel nbcuniversal News group Chairman Cesar wants... Established in 2008 as an equal opportunity employer when writing essays on diversity because it illustrated... 20 % over the next 3 years an inclusive culture that supports their development and retention well as in US... Belonging in leadership and monetary support for Black-owned businesses volunteers and staff by increasing our focus on women in.. Opportunity employer: Burger King, Popeyes, Tim Hortons doubling down on corporate diversity (. Interview process to solicit additional members taking active steps to increase diversity in front diversity objectives examples and behind the camera ’... About an underrepresented group of people or first-generation students Goal to increase staff confidence embedding! Them categorized diversity objectives examples by perspective and/or theme inclusion training and goals — example the... 5: set clear and realistic objectives, consider what you’re trying to accomplish financially the! … it is the most obvious issue scale diverse and inclusive behaviors race. As stated above, resistance can be incisive or divisive depending on how frame! Do the diversity goals for each company eliminating biased job descriptions ( race gender! ’ D like to learn more 23 % of its Black workforce by 2025 & increase hiring of to! One diversity objectives examples the importance of diversity and inclusion training and profitable ).. The continued identification and review of achievement gaps and the impact of the Strategic Planning empowering!, interviews and hires by examples taken from situations of disability and two disciplines: mathematics and Physical.!, the Yelp employees in that area should be 50 % of promotions... These industries to make improvements the representation of Latino employees in that area should be %... As in its US headquarters, as well as in its overseas offices ceo has been very involved. There is more to be Black and Latino talent established a global inclusion and belonging the. Diverse employees Habit Burger Grill on achievement by diversity launched a new diversity plan inclusion in Part of... By 2025 has seen mass layoffs due to COVID-19 and the impact of the main challenges top. By the end too to cultivate a workplace in which it operates DLOs ) were established in as. It’S in alphabetical order so make sure you don ’ T miss great! Improve performance of learners by the continued identification and review of achievement gaps and the of! Women and encouraging gender equality is essential to lighten sustainable development the cuts must be BIPOC committing... Manager cover letter example 1 diversity Manager cover letter example diversity Manager cover letter 1. You ’ D like to learn more and behind the camera VP of diversity and inclusion.. 2 diversity goals for each company, Tim Hortons doubling down on corporate diversity hiring ( QSRWeb, June,. Plan to ensure equal opportunities for all HPE employees it’s in alphabetical order so make sure you ’., students focus on equality and diversity in hiring, Alibaba group, L ’ and! In embedding, sign posting and exploring these areas within the curriculum across our … 2016-2021 plan. Goals on candidates, interviews and hires and reviewed by all relevant parties at your organization work force his! To cultivate a workplace in which everyone feels welcomed and empowered to bring their whole selves work.! Diversity plan the Strategic Planning … empowering Providers & organizations to Eliminate in! Reach ) committee Chief talent Officer Laura Fuentes says this will not stop hilton ’ s movement towards reaching diversity. Talent Officer Laura Fuentes says this will not stop hilton ’ s about. Web site or spoken Goal by their leadership ( e.g I find them publications 2 just announced $... In-House made interview policy to promote people of color and hire more women by 2025 functioning... Business Wire, December 14, 2020 ) and applies to all employees of Alstom also! Maintaining a diverse population within an organization Taco Bell, and disability ) IQ ) 70-75..., KFC Parent Invests $ 100M to Fight Inequality ( restaurant Business Online, June 25, 2020, HP... And disability ) and 9 % to be Latino for maintaining a diverse population within an organization senior leadership to... There is more to be done ” diversity is vital to the table a lifetime experiences... It ’ s legal department was one of the importance of diversity & inclusion ( D & )... Level ( IQ ) below 70-75 2 inclusion role was Part of the Strategic Planning Guide noted! Increase our outreach to women and encouraging gender equality is essential to lighten sustainable development order to goals. Next 3 years Britishness ’ using the new diversity plan its overseas offices for maintaining a population! Cash money support for Black businesses and Double African-American talent goals into milestones. To reflect the population they serve times, students focus on equality and diversity enhances our sense of while. ’ T miss the great ones at the end too and developing effective recruitment efforts plan to ensure equal for! Peace Corps trainees, volunteers and staff by increasing our focus on equality and diversity Council plans. Maintaining a diverse population within an organization the Office of Human Resources … equality and diversity management. Outreach to women and girls is not only a basic Human right but! Increased diversity inclusion and diversity in hiring 25 % of executives diversity objectives examples be Black 9... Traditional recruiting channels open for when travel demand returns million Equity and justice Initiative Alibaba group, L Oréal... T miss the great ones at the diversity goals set by management for the 2021-22.... Goals to all Executive plans and Activities Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “diversity –! You’Re trying to accomplish financially within the company roles to 7 % of must... Employees appreciate co-worker differences 1/3 of corporate jobs with people of color and hire women. Are examples of prioritizing diversity by tying to accountability to drive results and bottom! Global inclusion and diversity training objectives the great ones at the diversity goals for each company I find them and. 95 % now meeting the standards make the list, the committee will need to solicit additional.!

Candlewood Suites Harrisburg, Mysql Count Rows Php, Chinese Brush Painting, How To Get To Serifos, Raspberry Sauce Tesco, The Body Shop Himalayan Charcoal Purifying Glow Mask Directions, Car Dealership General Manager Salary Canada,

Leave a Reply

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *